• Marriott Library
  • About
  • Links We Like

OPEN BOOK

~ News from the Rare Books Department of Special Collections at the J. Willard Marriott Library, The University of Utah

OPEN BOOK

Tag Archives: papyrus

Book of the Week — The Tower of the Winds

06 Monday Aug 2018

Posted by rarebooks in Book of the Week

≈ Comments Off on Book of the Week — The Tower of the Winds

Tags

Adobe Herculanum, Aratus, Arches, Electra, Hacker, Lawrence G. Van Velzer, letterpress, Maia, papyrus, Peggy Gotthold, Pleiades, polymer plates, scroll, Zerkall Book


Near his left knee the Pleiads next are roll’d
Like seven pure brilliants set in ring of gold.
Though each one small, their splendour all combine
To form one gem, and gloriously they shine.
Their number seven, though some men fondly say,
And poets feign, that one has pass’d away.
Alcyone — Celoeno — Merope —
Electra — Taygeta — Sterope —
With Maia — honour’d sisterhood — by Jove
To rule the seasons plac’d in heaven above.
Men mark them, rising with the solar ray,
The harbingers of summer’s brighter day —
Men mark them, rising with Sol’s setting light,
Forerunners of the winter’s gloomy night.
They guide the Ploughman to the mellow land —
The Sower casts his seed at their command.
–Aratus (b. ca. 260BC)

The Tower of the Winds
Lawrence G. Van Velzer and Peggy Gotthold
Santa Cruz: Foolscap Press, 2002
N7433.4 V368 T68 2002

Designed and letterpress printed from polymer plates on a Hacker hand press by the authors. The type face is Adobe Herculanum. Papers are Zerkall Book and handmade Egyptian papyrus. One scroll presented in a cylindrical case with
metal clasp. The case was produced from dyed, hand-shaped Arches paper. Edition of 200 copies.

Share this:

  • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Book of the Week — The Saint John’s Fragment: Against the Odds

09 Monday Apr 2018

Posted by rarebooks in Book of the Week

≈ Comments Off on Book of the Week — The Saint John’s Fragment: Against the Odds

Tags

Bernard Grenfell, California, calligraphy, Cave, codex, David Annwn, Egyptian, English, Foolscap Press, Frankfurt Cream, Gospel of John, Greek, Hadrian, Hadrianic, leaves, Mark Knudsen, paper, papyrus, pochoir, poem, Roman Emperor, Saint John, Saint John's Fragment, Santa Cruz, script, scroll, sheet, stencils, Thomas Ingmire, Tiepolo, translation

PR6051-N615-S3-2015-spread1

a King I am. For this I have been born
and I have come into the world so that I would
testify to the truth. Everyone who is of the truth
hears of me my voice.” Said to him
Pilate “What is truth?” and this
having said, again he went out unto the Jews
and said to them,” I find not one
fault in him.”
–translation of a fragment of St. John’s Fragment

The Saint John’s Fragment: Against the Odds
David Annwn
Santa Cruz, CA: Foolscap Press, 2015
PR6051 N615 S3 2015

Poem inspired by the St. John’s fragment, a papyrus fragment now in the collection of the Rylands Library at the University of Manchester (Rylands Library Papyrus P52), dated between 100 and 150 CE and thought to be the earliest extant manuscript of a New Testament text.

From the Afterword: “The piece of papyrus called the St. John’s Fragment was acquired in an Egyptian market in 1920 by Bernard Grenfell, an English scientist and Egyptologist…

Written on both sides of the papyrus, it must have been part of a a codex, that is, a collection of sewn and folded leaves, not a scroll or an isolated sheet. That being the case, it would be among the earliest surviving examples of a literary codex. It was written in Greek in a script known as Hadrianic, named after Hadrian (76-CE – 138 CE), the Roman Emperor of the time…

Specifically, the text on this piece of papyrus is from the Gospel of John 18:31-33 and the verso holds a snippet of verses 237-38…”

From the colophon: “Thomas Ingmire’s calligraphy shows the image of the actual Fragment, then the restored page, then the English translation of the restored page. Mark Knudsen made the stencils for the pochoir painting of the Fragment. The poem is printed in Tiepolo type to complement the Fragment…The book is printed on Frankfurt Cream and bound in Cave paper.” Edition of one hundred and sixteen copies. Rare Books copy is no. 41, signed by the poet and the calligrapher.

PR6051-N615-S3-2015-spread2

 

Share this:

  • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Rare Books Goes to Leiden!

13 Wednesday Sep 2017

Posted by rarebooks in Publication, Recommended Reading

≈ Comments Off on Rare Books Goes to Leiden!

Tags

amulet, Arabic, Auburn University, Brill, condolence, Fayoum, ḥadīth, history, Islam, J. Willard Marriott Library, Khaled Younes, Leiden, Leiden University, letters, Matt Malczycki, papyrology, papyrus, prayer, Quranic, rare books, Sobhi Bouderbala, Special Collections, Sylvie Denoix, The University of Utah, University of Sadat City

ArabicPapyrologyCover
New Frontiers of Arabic Papyrology: Arabic and Multilingual Texts from Early Islam, edited by Sobhi Bouderbala, Sylvie Denoix, and Matt Malczycki, Leiden, The Netherlands: Brill, 2017

Papers presented at the fifth conference of the International Society for Arabic Papyrology (ISAP), held in Tunisia in 2012.

The cover of this volume features P.Utah.Ar.inv.342 from the Arabic Papyrus, Parchment, and Paper Collection, Rare Books, Special Collections, J. Willard Marriott Library, The University of Utah. The piece is a Quranic amulet on papyrus.

Two of the ten papers discuss pieces from our collection:

“Arabic Letters of Condolence on Papryrus” by Khaled Younes

Papyrus338r
second/eighth century
prob. Fayoum

‘Indeed we belong to God and indeed to Him we will return.’

In this letter, the sender writes to console the addressee on the death of two men.

Khaled Younes received his PhD from Leiden University in 2013. He is a lecturer of Islamic history and civilization at the University of Sadat City.


“A Comparison of P. Utah. Ar. inv. 205 to the Canonical Hadith Collections: The Written Raw Material of Early Hadith Study” by Matt Malczycki

 

Papyrus205rPapyrus205v

second/eighth century

‘When you sit after the two prostrations you say the profession of faith, being very careful not to add anything to it or leave anything out until you finish your profession of faith. When you finish, say what you wish. Verily, the good words are great!’

Instructions for prayer.

Matt Malczycki received his PhD from The University of Utah in 2006. He is associate professor in the Department of History at Auburn University.

Share this:

  • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Rare Books Goes to Warsaw!

11 Tuesday Jul 2017

Posted by rarebooks in Journal Articles, Publication

≈ Comments Off on Rare Books Goes to Warsaw!

Tags

Analecta Papyrologica, Arabic, Arabic Papyrus, bilingualism, Cairo Geniza, Classical Studies, contracts, Coptic, Egypt, estate manager, European Research Council, Fatamid, Free Universtiy of Brussels, Greek, Heroninus, Johannes Gutenberg University, Journal of Juristic Papyrology, legal documents, Mainz, Marina Rustow, Modern Languages and Literatures - Arabic Language and Literature, multilingualism, Naïm Vanthieghem, Near Easter Studies, paper fragments, papyrus, Princeton University, Ramadan, Rare Books Department, slaves, Special Collections, The Cairo Geniza as a Source for the History of Institutions and Documentary Practices in the Medieval Middle East, University of Zurich, Utah

#60-Front
P. Utah inv. 6o
end of ninth century
papyrus

“J’ai pu y decouvrir une trentaine de documents juridiques arabes inedits de toutes epoques, parmi lesquels quelques beaux specimens de contrat de vente d’esclaves.” (I have discovered thirty legal documents in Arabic…, including some fine specimens of contracts for the sale of slaves.) — Naïm Vanthieghem

Five pieces from the Arabic Papyrus, Parchment, and Paper Collection were published by Naïm Vanthieghem in The Journal of Juristic Papyrology, vol. XLIV (2014), pp. 163-187 (Warsaw). The article is titled “Quelques Contrats de vente d’Esclaves.” Unfortunately, the J. Willard Marriott Library does not hold this journal. Mr. Vanthieghem graciously sent us a pdf of his article, which we have had cataloged. It may be found under the call number HT1317 V36 2014 when requested at the Special Collections Reference Desk, Level 4. The papyrus and paper are also available for review.

Naïm Vanthieghem obtained his MA in Classical Studies (2009) and in Modern Languages and Literatures – Arabic Language and Literature (2010) at the Free University of Brussels (ULB). He then specialised in the field of Arabic papyrology at the University of Zurich (2010–11) and at the Johannes Gutenberg University in Mainz (2011–12). He received his PhD at the Free University of Brussels with a dissertation devoted to the archive of an estate manager called Heroninus, who was in charge of a large estate in mid-third-century Egypt (2015).

Naïm Vanthieghem has written several articles and reviews in the fields of Greek, Coptic and Arabic papyrology. He has a special interest in the study of multilingualism in medieval Egypt, and in several contributions he highlighted the existence of an Arabic-Coptic bilingualism that emerged in Egypt in the ninth century and disappeared in the late Fatimid period (twelfth century). He has also worked for several years on Arabic legal documents, for the project “Islamic Law Materialized” funded by the European Research Council. In the framework of the project “The Cairo Geniza as a Source for the History of Institutions and Documentary Practices in the Medieval Middle East” led by Prof. Marina Rustow, he is studying Fatimid Arabic documents of the Cairo Geniza. He is currently a post-doctoral research associate with the department of Near Eastern Studies, Princeton University.

Among his publications is “Les archives d’un maquignon d’Égypte médiévale ?” Analecta papyrologica 26 (2014), for which he also used pieces from the Rare Books Department Arabic Papyrus, Parchment and Paper collection.

Below are the papyrus and paper fragments of legal contracts for the sale of slaves in Egypt dating from end of the third century to the 16th century, as identified by Mr. Vanthieghem.

#427-Front
P. Utah inv. 427 recto
end of third century
papyrus

#1356-Front
P. Utah inv. 1356 recto
paper
26 ramadan 325 (tenth century)

#949-Front
P. Utah inv. 949 recto
paper
1 ramadan 326

#949-Back
P. Utah inv. 949 verso
paper
1 ramadan 326

#839-Front
P. Utah inv. 839 recto
paper
6 Dec 1497
Cairo?

 

Share this:

  • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Book of the Week – Ozymandias

17 Monday Aug 2015

Posted by rarebooks in Book of the Week

≈ Comments Off on Book of the Week – Ozymandias

Tags

Arches Cover, Austin, Carol Kent, cartouche, Cochin, copper wire, Egypt, Egyptian, Erespin Press, French perle, Gene Valentine, Henry Wolf, mummy, Ozymandias, papyrus, Percy Bysshe Shelley (1792-1822), Ramses II (1303 BC - 1213 BC), Rives Heavyweight, Roulus, sonnet, Texas, The University of Utah, Wood & Sharwood Albion


OZYMANDIAS
Austin, TX: Erespin Press, 1984
DT88 O99 1984 oversize

Sonnet by Percy Bysshe Shelley (1792-1822) and excerpts from ancient and modern works about Egypt. Engraving of head of mummy of Ramses II (1303 BC – 1213 BC) by Henry Wolf. Researched, designed and printed by Carol Kent. Printed on an 1840 Wood & Sharwood Albion. Set in Roulus with Cochin numerals. Printed on dampened cream-colored Rives Heavyweight with Arches Cover portfolio. Issued in cream-colored portfolio embossed with two cartouches and fastened with a beeswax seal on Egyptian papyrus strip, affixed with braided French perle and lacquered copper wire. Edition of one hundred copies. University of Utah copy gift of Gene Valentine.

alluNeedSingleLine

Share this:

  • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Utah papyri published

13 Wednesday May 2015

Posted by rarebooks in Uncategorized

≈ Comments Off on Utah papyri published

Tags

Analecta Papyrologica, Arabic Papyrus, Italy, J. Willard Marriott Library, Messina, Naïm Vanthieghem, paper, papyri, papyrus, parchment, Sicania University Press, Utah

 

P. Utah Inv. 540
P. Utah Inv. 604
P. Utah Inv. 599

P. Utah Inv. 487

An article in the most recent issue of Analecta Papyrologica (XXVI 2014), published by Sicania University Press, Messina, Italy features four pieces of papyrus from the J. Willard Marriott Library’s Arabic Papyrus, Parchment and Paper collection. “Les archives d’un maquignon d’Égypte médiévale?” was written by Naïm Vanthieghem.


 

Share this:

  • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Thank You, Special Collections!

28 Tuesday Apr 2015

Posted by rarebooks in Alice

≈ Comments Off on Thank You, Special Collections!

Tags

Alice's Adventures in Wonderland, clay tablet, papyrus

Student letter 1


“You know what I am going to learn [Arabic] just to come and read…”


Student letter 2


“I thought you just had the regular stuff like old books and transcripts. I was surprised to see you have accounts and belongings to someone who lived in Utah. She wasn’t famous or anything.”


Student letter 3


“I never knew that Utah was a cool and popular state to come to from all over the world. I always thought that Utah was just some state with boring history but now I know its not. Thank you.”


Student letter 4


“It was for everybody who comes and learn there and see the artifacts.”

alluNeedSingleLine

Share this:

  • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Hello from the Majles Library in Tehran

27 Saturday Oct 2012

Posted by rarebooks in Newspaper Articles

≈ Comments Off on Hello from the Majles Library in Tehran

Tags

J. Willard Marriott Library, Majles Library, paper, papyrus, parchment, Tehran

A researcher from Tehran writes about pieces from J.Willard Marriott Library’s papyrus, paper, and parchment collection.

Majles Library in Tehran

Share this:

  • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Follow Open Book via Email

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 175 other subscribers

Archives

  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • December 2015
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • July 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2014
  • May 2014
  • April 2014
  • March 2014
  • February 2014
  • January 2014
  • December 2013
  • November 2013
  • October 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • July 2013
  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012
  • October 2012
  • September 2012
  • August 2012
  • June 2012
  • May 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • September 2011
  • April 2011

Categories

  • Alice
  • Awards
  • Book of the Week
  • Chronicle
  • Courses
  • Donations
  • Events
  • Journal Articles
  • Newspaper Articles
  • On Jon's Desk
  • Online Exhibitions
  • Physical Exhibitions
  • Publication
  • Radio
  • Rare Books Loans
  • Recommended Exhibition
  • Recommended Lecture
  • Recommended Reading
  • Recommended Workshop
  • TV News
  • Uncategorized
  • Vesalius
  • Video

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
  • RSS - Posts

Recent Posts

  • Book of the Week — Home Thoughts from Abroad
  • Donation adds to Latin hymn fragments: “He himself shall come and shall make us saved.”
  • Medieval Latin Hymn Fragment: “And whatever with bonds you shall have bound upon earth will be bound strongly in heaven.”
  • Books of the week — Off with her head!
  • Medieval Latin Hymn Fragment, Part D: “…of the holy found rest through him.”

Recent Comments

  • rarebooks on Medieval Latin Hymn Fragment: “Her mother ordered the dancing girl…”
  • Jonathan Bingham on On Jon’s Desk: Pioneers and Prominent Men of Utah, A Celebration of Heritage on Pioneer Day
  • Robin Booth on On Jon’s Desk: Pioneers and Prominent Men of Utah, A Celebration of Heritage on Pioneer Day
  • Mary Johnson on Memorial Day 2017
  • Collett on Book of the Week — Dictionnaire des Proverbes Francais

Proudly powered by WordPress Theme: Chateau by Ignacio Ricci.

 

Loading Comments...
 

You must be logged in to post a comment.

    %d